10- UMEENTZAKO DENBORAPASAK / PASATIEMPOS PARA LOS NIÑOS Y NIÑAS

Martxoak 31 / Marzo 31

Kaixo lagunok!! Gaur
La señora desastre ipuin kontalaria gaztelaniaz  eta borobilean dantza  daukagu gero zenbakiak birpasatuko ditugu eta etxean mugituko gara mazorka jolasarekin, eskulan ederra egingo dugu eta beste esperimentu izugarria ikusiko dugu.

ONDO SEGI!!!!

Hola txikis! 
Hoy tenemos un cuenta cuento en castellano La señora desastre y el baile borobilean después repasaremos los números y en casa nos moveremos con el juego de las mazorcas, realizaremos una bonita manualidad y veremos otro sorprendente experimento.

Familiak: Andereñoari emaila bidali nahi badiozue, Klikatu izenean eta nahi duzuena kontatu.

EZTIZEN

MAGDALENA

Familias: Si queréis mandarle un correo a la andereño, haz    Clic en el nombre y cuéntanos lo que quieras.

IPUINA: LA SEÑORA DESASTRE

BOROBILEAN DANTZA

ZENBAKIAK 1 - 6

HERRI KIROLAK: MAZORKAK

(En castellano más abajo)

Etxeko pasabidea da lekurik hoberena herri kirol honetaz gozatzeko. Klikatu bideoan eta ikasi nola jolasten den ;)

ZER BEHAR DUGU? 

- saski bat
- mazorkak (egunkariekin txurroak, pilota txikiak, edo bururatzen zaizuena)

El pasillo de casa es el mejor sitio para realizar este juego. Ver el vídeo para apreder a jugar a las mazorcas.

¿Qué necesitamos?

- una cesta o un cubo
- para las mazorcas podemos utilizar pelotas, hacer churros con trozos de periódico...

ESKULANA: ORTZADARRA

(En castellano más abajo)

Eskulan hau egitea oso erraza da, baina  behar izanez gero, esan gurasoei laguntzeko hodeiaren eta ortzadarraren zinten formak egiten. Gero zuek moztu hodeia eta ortzadarra; eta margoztu eta itsatsi zintak.

ZER BEHAR DUGU? 

- kartulina edo papera
- errotulkiak, margoak
-artaziak
- kola edo zeloa

Esta manualidad es muy fácil, sin embargo pedid ayuda si la necesitáis a aita o ama para dibujar la nube y el arcoiris. Luego, vosotros recortaréis la nube y las cintas del arcoiris, pintaréis las cintas (mejor pintar antes de cortar), y las pegaréis en la parte de atrás de la nube.

¿Qué necesitamos?

- cartulina
- rotuladores o pintura
- tijeras
- pegamento o celo

ESPERIMENTUA: URA: SOLIDOA, LIKIDOA ETA GASA

(En castellano más abajo)

Urak 3 forma har ditzake. Ezagutzen dituzue? bideoan klikatu eta ikasi!

ZER BEHAR DUGU? 

- ura
- sua
- lapiko bat

- izozgailua

- ontzi bat izozgailuan sartu ahal izateko

El agua puede tomar 3 formas: líquido, sólido y gas. Estad atentos al vídeo para ver cómo se transfoma el agua en hielo o en vapor.  

¿Qué necesitamos?

- agua
- fuego
-una cazuela
- congelador
- un recipiente para congelar

BIHAR ARTE LAGUNAK!!!

¡¡¡¡HASTA MAÑANA TXIKIS!!!!