13- UMEENTZAKO DENBORAPASAK / PASATIEMPOS PARA LOS NIÑOS Y NIÑAS

Apirilak 3 / Abril 3

Kaixo lagunok!! Gaur zuek bidalitako argazkiak ikusiko ditugu, dakizuenez nahi duzuen guztia bidali ahal duzue, 

ANIMA ZAITEZTE!!!

Hola txikis!! Hoy veremos las fotos que nos habéis enviado, como sabéis podéis mandar tantas fotos como queráis,  

ANIMAOS!!!

IVAN

ANDRES

OSO ONDO DAUDE!!!! BIDALI GEHIAGO...

ESTÁN SUPER BIEN!!!! MANDAD MAS...

Gaur ostirala denez bi ipuinak ikusiko ditugu: Lokomotora txikia pelikula luzea eta El elefante y el niño ipuin kontalaria gaztelaniaz, Ostirala abestia gogoratuko dugu, puzzleak egingo ditugu jolas interaktiboarekin, eskulan ederra daukagu gaur, beste esperimento harrigarria eta amaitzeko masaje batekin erlajatuko gara.

ONDO SEGI!!!!

Hoy como es viernes veremos dos cuentos: la película Lokomotora txikia y El elefante y el niño de la cuenta cuentos Beatriz en castellano, recordaremos la canción Ostirala, haremos puzzles con un juego interactivo, tenemos una bonita manualidad, otro experimento asombroso y terminaremos con un masaje relajante.

PELIKULA: LOKOMOTORA TXIKIA

CUENTACUENTOS

Abestia: Ostirala

JOLAS INTERAKTIBOA

ESKULANA/ MANUALIDADES: MARIGORRINGOA

(En castellano más abajo)

Marigorringoa egiteko pausu hauek jarraituko ditugu:

1- Kartoizko plater batean, kartoi zati batean, kartulina batean edo orri batean marigorringoaren gorputza eta buruaren forma egin arkatz batekin (gurasoak lagunduta)
2-  Marigorringoaren gorputza eta burua moztu.
3- Marigorringoaren orbanak egin eta gero margoztu marigorringoaren gorputza
4- Marigorringaren burua margoztu eta itsatsi
5- Artilea moztu eta zelo batekin itsatsi

ZER BEHAR DUGU? 

- kartoizko plater bat, kartoi zati bat, kartulina edo orri bat
- Nahi dituzuen margoak: tenperak, argizariak, margo arruntak, errotulkiak...
- arkatz bat
- artilea
- artaziak
- kola
- zeloa

Para hacer la mariquita seguiremos los siguientes pasos:

1- En un plato o trozo de cartón, una cartulina o un folio dibujaremos con la ayuda de un lápiz la forma del cuerpo y la cabeza de la mariquita (con ayuda de aita y ama)
2- Recortar el cuerpo y la cabeza
3- Dibujar con un lápiz las motitas de de la mariquita haciendo círculos pequeños. Pintar.
4- Hacer los ojos de la mariquita y pintar la cabeza. Pegar.
5-  Cortar unos trozos de lana para hacer las patas y pegarlas detrás del cuerpo con celo.

¿Qué necesitamos?

- un plato de cartón, un trozo de cartón, una cartulina o un folio
- Las pinturas que queramos: tempera, ceras, pinturillas, rotuladores
- un lápiz
- lana
- tijeras
- pegamento
- celo

ESPERIMENTUA: TINTA IKUSEZINA / TINTA INVISIBLE

(En castellano más abajo)

Magia dirudi baina ez da:

1- Limoi baten zukua atera. Ur goilarakada bat gehitu eta dena nahastu ondo.
2-  Idatzi zure izena pintzelez edo kotoi-zotzaren laguntzaz
3- Utzi lehortzen
4- Gurasoen laguntzaz ipini kandela bat orriaren azpian (ez hurbildu asko). Izena argi eta garbi ikusiko duzue.

Eta zergatik gertatzen da hau? Limoiaren zukua beroarekin oxidatzen da eta kolore marroia hartzen du. Horregatik, kandela ipintzerakoan zure izena ikusten da.
Oharra: komenigarria da umeekin eztabaidatzea esperimentuari buruz,  zer gertatuko da, zer gertatu da, zergatik...

ZER BEHAR DUGU? 

- pintzel bat edo kotoi-zotz bat
- goilara bat
- paper zuri bat
- edalontzi bat
- limoi bat. (Limoirik ez baduzue, laranja, estia urarekin, esnea eta ozpina erabil ditzakezue).
- ur apur bat

- kandela bat
- txiskero bat edo pospolo bat

Parece magia pero no lo es:

1- Exprime el limón, añade una cucharada de agua y mézclalo bien. 
2- Con ayuda de un pincel o un bastocillo escribe en la hoja tu nombre.
3- Deja que se seque bien.
4- Con ayuda de ama y aita poned una vela encendida debajo de la hoja (sin poner el papel demasiado cerca). El nombre se podrá leer claramente.

¿Y por qué ocurre esto? el zumo de limón ze oxida y se pone de color marrón cuando se calienta, por eso aparece vuestro nombre al poner la vela debajo. 
Nota: Es muy enriquecedor tanto antes como después de haber hecho el experimento, hablar sobre qué cree que va a pasar, qué ha pasado y por qué. 

¿Qué necesitamos?

- Un pincel o un bastoncillo de algodón

- Una hoja blanca

- Una cuchara

- Un vaso

- Un limón. (Si no tenéis limón podéis utilizar una naranja, miel diluida en agua, leche y vinagre).

- Un poco de agua

- Una vela

- Un mechero o una cerilla

MASAJEA: KAS-KAS OSKOLA

Erlajatu masaje on batekin;) Disfrutatu!!! eta gogoratu egiten amatxu eta aitatxuri ere baiiii

Relájate con un buen masaje ;) Disfruta!!!! y no os olvidéis de hacerle un masaje a amatxu y aitatxu tambiéeeeeen 

    Familiak: Andereñoari emaila bidali nahi badiozue, 

                  Klikatu izenean eta nahi duzuena kontatu.

EZTIZEN

MAGDALENA

Familias: Si queréis mandarle un correo a la andereño, haz 

              Clic en el nombre y cuéntanos todo lo que quieras.

HURRENGO ASTEA ARTE LAGUNAK!!!

¡¡¡¡HASTA LA PROXIMA SEMANA TXIKIS!!!!