Apirilak 14 / Abril 14
Gaur bideo berezia ikusiko dugu, baietz asmatu nortzuk diren....
Hoy veremos un vídeo especial, adivina quienes son....
Gaur 2 ipuin dibertigarriak ikusiko ditugu, Orpo punta dantza-abestia egingo dugu,
Adi! maisuarekin zutik eta eserita errepasatuko dugu eta koloreak ingelesez ikasiko dugu , bi eskulan ederrak ditugu: collage eta olagarroa eta amaitzeko familiarekin egiteko bi jolasak.
Hoy veremos 2 cuentos divertidos, cantaremos la canción-baile
Orpo punta,
repasaremos con maisu Adi! zutik y eserita, aprenderemos los colores en inglés, haremos dos manualidades: un collage y un pulpo y para acabar
dos juegos para hacer en familia.
CUENTACUENTOS
IPUINA: MARIMOTOTS ERREKAN
ABESTIA ETA DANTZA: ORPO PUNTA
ADI! ZUTIK ETA ESERITA
INGELESA: COLOURS
ESKULANA/ MANUALIDADES: COLLAGE
(En castellano más abajo)
Collage bat egiteko gure izenarekin pausu hauek jarraituko ditugu:
1- Izena idatzi letra larriz kartulina batean
2- Koloretako paperak moztu zati txikietan
3- Itsatsi zatitxoak hizkien gainean
1- Izena idatzi letra larriz kartulina batean
2- Koloretako paperak moztu zati txikietan
3- Itsatsi zatitxoak hizkien gainean
ZER BEHAR DUGU?
- kartoi zati bat, kartulina edo orri bat
- koloretako paperak, opari-papera, aldizkariak...
- arkatz bat
- artaziak
- kola
- koloretako paperak, opari-papera, aldizkariak...
- arkatz bat
- artaziak
- kola
Para hacer un collage con nuestro nombre:
1- En una cartulina escribiremos nuestro nombre con letras mayúsculas y grandes.
2- Cortaremos en trocitos pequeños los papeles de colores.
3- Pegaremos los trocitos encima de las letras.
1- En una cartulina escribiremos nuestro nombre con letras mayúsculas y grandes.
2- Cortaremos en trocitos pequeños los papeles de colores.
3- Pegaremos los trocitos encima de las letras.
¿Qué necesitamos?
- una cartulina, un trozo de cartón o un folio
- papeles de colores (si no tenemos, podemos colorear alguna hoja) o papel de regalo o revistas
- un lápiz
- tijerras
- pegamento
ESKULANA/ MANUALIDADES: OLAGARROA / PULPO- papeles de colores (si no tenemos, podemos colorear alguna hoja) o papel de regalo o revistas
- un lápiz
- tijerras
- pegamento
(En castellano más abajo)
Olagarroa egiteko pausu hauek jarraituko ditugu:
1- Olagarroaren burua, hankak eta algen forma egin arkartz batekin (behar izanez gero, eskatu laguntza gurasoei)
2- Margoztu ura, algak, olagarroaren burua eta hankak.
3- Zenbakiak egin eta puntutxuak margoztu hanka bakoitzean (kontuz puntutxuekin, zenbatu ondo!)
4- Moztu eta itsatsi olagarroa eta algak
1- Olagarroaren burua, hankak eta algen forma egin arkartz batekin (behar izanez gero, eskatu laguntza gurasoei)
2- Margoztu ura, algak, olagarroaren burua eta hankak.
3- Zenbakiak egin eta puntutxuak margoztu hanka bakoitzean (kontuz puntutxuekin, zenbatu ondo!)
4- Moztu eta itsatsi olagarroa eta algak
ZER BEHAR DUGU?
- papera (koloretakoa edo zuria)
- arkatz bat
- margoak (errotulkiak, plastidecor, tenpera, argizariak... nahi duzuena)
- artaziak
- kola
- arkatz bat
- margoak (errotulkiak, plastidecor, tenpera, argizariak... nahi duzuena)
- artaziak
- kola
Para hacer pulpo seguiremos los siguientes pasos:
1- Hacer la forma de la cabeza y las patas del pulpo; y las algas con un lápiz (si lo necesitáis pedid ayuda a aita y ama)
2- Pinta el agua, las algas y el pulpo (si no tienes papel de colores)
3- Escribe los números y pinta los puntos en cada pata del pulpo (¡cuidado, no pongas más puntos de los necesarios!)
4- Recorta y pega el pulpo y las algas
1- Hacer la forma de la cabeza y las patas del pulpo; y las algas con un lápiz (si lo necesitáis pedid ayuda a aita y ama)
2- Pinta el agua, las algas y el pulpo (si no tienes papel de colores)
3- Escribe los números y pinta los puntos en cada pata del pulpo (¡cuidado, no pongas más puntos de los necesarios!)
4- Recorta y pega el pulpo y las algas
¿Qué necesitamos?
- Papel (si tenéis de colores, si no, papel blanco)
- Un lápiz
- Pintura (rotuladores, pinturilla, acuarela, ceras... la que queráis)
- Tijeras
- Pegamento
- Un lápiz
- Pintura (rotuladores, pinturilla, acuarela, ceras... la que queráis)
- Tijeras
- Pegamento
JOLASA/ JUEGO: KUXINA GERRA/ GERRA DE COJINES
(En castellano más abajo)
Jolasa arrakastatsua izateko bakarrik burkoak, kuxinak eta humore ona behar dira. Hori bai, amaitzerakoan bakea sinatu behar da ;-)
Para comenzar la guerra, lo ideal es que uno de los padres se alíe en secreto con el niño/as para sorprender al otro. Es una batalla inofensiva para la que sólo se necesitan unos cuantos cojines, almohadas y grandes dosis de buen humor. Eso si, al final, los contrincantes tienen que hacer las paces ;-)
Jolasa arrakastatsua izateko bakarrik burkoak, kuxinak eta humore ona behar dira. Hori bai, amaitzerakoan bakea sinatu behar da ;-)
Para comenzar la guerra, lo ideal es que uno de los padres se alíe en secreto con el niño/as para sorprender al otro. Es una batalla inofensiva para la que sólo se necesitan unos cuantos cojines, almohadas y grandes dosis de buen humor. Eso si, al final, los contrincantes tienen que hacer las paces ;-)
JOLASA/ JUEGO: ITZALEN ANTZERKIA FAMILIA GIROAN /
TEATRO DE SOMBRAS EN FAMILIA
(En castellano más abajo)
Kartulina (kartoia edo papera) silueta moztu eta itsatsi makil batean. Jarri izara zuri bat, linterna atera eta... antzerkia hasiko da!
Con ayuda de ama y aita recorta las siluetas de cartulina (cartón o papel) y pégalas en un palo (o un lápiz, unos palillos chinos...). Cóloca una sábana blanca, saca la linterna... ¡y que empiece la función!
Klikatu hemen/ haz click aquí txerrikumeen gidoia ikusteko / para ver el guión de los tres cerditos.
Klikatu hemen/ haz click beste aukera bat ikusteko (narratuta )/ para ver otra opción de guión (narrado)
Klikatu hemen/ haz click aquí ipuinaren siluetak deskargatzeko / para descargar las siluetas del cuento
Familiak: Andereñoari emaila bidali nahi badiozue Klikatu izenean eta nahi duzuena kontatu.
Familias: Si queréis mandarle un correo a la andereño haz Clic en el nombre y cuéntanos lo que quieras
HURRENGO EGUN ARTE LAGUNAK!!!
¡¡¡¡HASTA EL PROXIMO DIA TXIKIS!!!!
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina